La politique CTSO009, au point 8, stipule que :
En secteur urbain, les emplacements doivent respecter les critères de base suivants:
a) point d'embarquement central pour les élèves habitant un rayon de 500 mètres;
b) toujours à une intersection, sauf si la sécurité est compromise;
c) jamais devant la résidence d'un élève, sauf si l'élève est incapable de marcher jusqu'à l'arrêt.
Consulter aussi la politique
CTSO020 - Emplacement des points d'arrêt